

Exposição
do Conflito – Editora Océano despede trabalhadores na Espanha!
Um grupo de trabalhadores do
editorial Océano de Alicante mantiveram durante um certo tempo um
tensão com a política referente a direitos e deveres.
Quando os companheiros compreenderam que seus direitos e dignidade
estavam ameaçados, iniciou um trabalho de conscientização sobre isso,
mostrando a injustiça que ocorria com eles. Esse trabalho foi
desenvolvido e comunicado as chefias diretas.
Essas queixas propiciariam um clima tenso no locais de trabalho, já que
as depreciações e total falta de respeito com xs trabalhadorxs
continuava. As chefias diretas da Océano mantinham uma relação de
submissão e medo com seus empregados subordinados.
Os companheiros Javier e Sergio, associados a nosso sindicato, não se
enquadravam portanto, nas expectativas exploradoras da direção da
Editora.
Se sucedem, mês a mês, o não pagamento de salários, chegando em alguns
casos a deverem até 5 meses (sem contar até agora!), que fazem os
trabalhadores que possuem família e contas fixas se atrasem, levando ao
desespero e depressão. Nossos companheiros pertencem a esse grupo de
“não pagos de larga duração”.
Começa a luta judicial para o pagamento dos salários atrasados.
A situação chega ao ponto de o “gerente” da Océano, sem aviso prévio,
troca as fechaduras dos escritórios e oficinas onde trabalhavam nossos
companheiros, negando cópias das chaves e no dia seguinte, o local de
trabalho está fechado, não podendo entrar nenhum trabalhador.
Na sequência, são todos despedidos.
Com a luta judicial por um lado, a CNT de Alicante começa a batalha na
rua, apoiando os trabalhadorxs do Océano com o envio de e-mails, faxes
com o fundo negro, concentrações, adesivos específicos, cartazes com
diploma de exploração, distribuição de materiais explicativos da
situação, petições de solidariedade aos companheiros da AIT e da
própria CNT...
Estas demissões não são locais e pontuais, são demissões que
correspondem a uma tática bem conhecida por todxs nós, que se trata de
uma flexibilização ilegal, denunciada via judicial e nas ruas.
Esta Editora tem despedido no ano que se passou em torno de 100 pessoas
em todo estado espanhol.
A Inspeção de Trabalho já tem as suficientes evidencias para demonstrar
que se trata de uma processo de flexibilização, de fato, a empresa está
começando a admitir tal ação, um grande avanço já que até agora negavam
sistematicamente.
As última folha de pagamento recebidas por nossos companheiros são
negativas, para um falta pagar uns ¤10.000 e a outro faltam uns ¤3500.
O que nos faltava ver era isso, folha de pagamento negativa (favorável,
é claro, para empresa).
Ações
O sindicato de Alicante tem realizado diversas concentrações nas sedes
da Editora Océano em Alicante. Esta editora tem sede em nossa cidade e
por acaso duas irão mudar de endereço a partir de 1 junho deste ano.
Acreditamos que é um estratégia bruta para despistar-nos, mas nos já
temos os novos endereços e quando mudar, terão um caloroso comitê de
boas vindas.
Os companheiros de Alicante realizou duas viagens até Barcelona para
fazer manifestações na sede principal da Océano desta cidade, a ditas
convocatórias foram por nossos companheiros do SOV de Barcelona, os
quais se agradece por preparado os papeis para a manifestação, que deu
trabalho e pelo interesse neste conflito.
Se fixo, às pressas, um dia de luta conjunta, com a intenção de fazer
concentrações em diversos pontos da geografia nacional e mundial. O
primeiro dia de luta houve concentrações simultâneas em Alicante, Palma
e Barcelona.
Uma trabalhadora da Océano-Palma que ajudo ao sindicato de Alicante,
informou das ações a fazer e mantemos certo contato com os companheiros
de Palma para coordenar nossas forças e para avisá-los que houve
demitidos da Océano, e que tomariam providências.
O companheiro da Océano, demitidos e associados a nosso sindicato
manifestam sua intenção de não compactuar com a empresa, a saber, não
querem chegar a um acordo com a empresa para que se cancele as ações
judiciais, bem como as ações e pressões nas ruas que fazemos, tanto nós
como toda organização.
A razão é que querem afastar a jurisprudência nestes casos com a
intenção de que demais companheirxs que estejam numa situação parecida
se unam como neste caso e inclusive não levar a juiz. Desta forma
aumentar a pressão para que a empresa cumpra suas obrigações. A idéia é
que se evite a intervenção da justiça que que possa trazer um sentença
favoravel a empresa e que coloque os demais trabalhadores em numa
péssima situação.
De acordo expresso pelos companheiros de Alicante e dos despedidos, não
se compactuará nenhum acordo antes de juiz.
Já são 100 demitidos, 39 por processos judiciais e há mais 7 de
trabalhadores da Océano de Valença que se uniram a luta.
A empresa começou o jogo de divisão, chamando e oferecendo acordos
separados e individuais aos trabalhadores, que estão unidos e não
aceitam. Há um trabalho de conscientização para explicar porque não
aceitar tais propostas e isso é muito positivo. A empresa não está
conseguindo dividir-nos.
Futuras ações
Termina-se aqui o informe, e os diretores da Océano sabem que a luta
irá se endurecer e aumentar, estamos estudando a possibilidade de um
boicote geral, denunciando as empresas parceiras da Editora, a
exploração contra os trabalhadores e a divida que possuem.
Faremos uma lista das empresas que trabalham com a Océano e com ela, um
trabalho de pressão contra as empresas, ao menos que não trabalhem mais
com a editora.
Solicitamos as seções da CNT e da AIT para que levantem informações
sobre empresas que estejam relacionadas para efetivar ações.
Indicamos a todas as seções da CNT e AIT que comuniquem, informem aos
trabalhadores da Océano das manobras efetuadas contra os trabalhadores
e suas táticas repressoras e exploradoras. Estamos certos que estão
desenvolvendo os mesmos procedimentos em todas as suas ramificações, em
todo o mundo e conclamamos a todxs a entrarem nesse conflito.
Apoios Recebidos:
Agradecemos a solidariedade recebida dos sindicatos de Valencia,
Sagunto, Barcelona, Palma, e o apoio dos militantes de Alcoi,
Pilar de Horadada, bem como das organizações afins.
Também nos enche de forças e perseverança saber que este conflito tenha
repercussão internacional quase tanto como nacionalmente, as seçõe da
AIT na América tem feito eco deste conflito e tem mostrado total apoio
aos companheirxs da Océano. Temos recebido mostras de apoio e
solidariedade de Portugal, Ucrânia, Venezuela, Eslovaquia, Noruega,
Argentina, Brasil, El Salvador …
Agradecemos a todas seções, amigos e simpatizantes da AIT que nos tem
apoiado e que seguem nos apoiando nesta luta, que é a luta de todxs os
trabalhadorxs.
O apoio recebido por parte dos trabalhadores que seguem trabalhando com
a Océano, tem sido fabuloso, tem utilizado, em várias ocasiões, sua
hora de almoço, para ajudar as concentrações em apoio de seus
companheiros despedidos, esta é a empatia que buscamos, esta é a
solidariedade efetiva, a perda do medo que fara que recuperemos nossa
dignidade.
A ajuda por parte da Secretaria de Relações Exteriores da CNT para
difundir o conflito para o exterior, traduções, números de telefone e
horários, documentação, etc tem sindo essencial para nós.
Aproveitamos para recordá-los o nome do Diretor Geral da Océano:
José Manuel Garcia Marcos
dires@oceano.com Océano, Diretor
info@oceano.com
Océano, correo geral
presidencia@oceano.com Océano
Presindência
mldesma@oceano.com Océano América
jmonreal@oceano.com Océano
jgarcia@oceano.com Océano
Fax: 932 05 25 45
Os textos, pedimos que considerem, sempre solicitando o pagamento do
que a Océano deve e podem fazer alusões aos assédios morais e as
demissões recentes.
É possível encontrar pela rede eletrônica as direções da Océano em sua
localidade.
A sede central é em Barcelona, mas possui escritórios em diversos
locais pelo mundo.
As principais exigências dos companheirxs são:
-Reconhecimento da relação de trabalho (que não passem contratos de
trabalho ao comércio, eliminação das fraudes a Previdência Social);
-O pagamento de todo os atrasos;
-O fim da coerção, do assédio moral e do desrespeito, assim como as
práticas mafiosas. Que se investigue uma possível fraude a Previdência
Social;
-Que este caso crie um precedente jurídico para que os companheiros da
Océano sintam-se protegidos para reivindicar o que necessitam;
-Que a Océano admita estar efetivando irregularidades sobre os
trabalhadores e que seja devidamente penalizada por isso.
Solicitamos, pois o apoio e a solidariedade de todos os sindicatos e
seções da CNT e da AIT
Com a CNT não se joga, com a AIT ainda menos!
Se mexe com um, mexe com todos!
CNT na luta, AIT em marcha!
SOV da CNT-AIT de Alicante – Secretaria de Ação Sindical!
Tradução – FOSP Campinas